O MEG, juntamente com o ácido tereftálico purificado (PTA), é polimerizado para produzir tereftalato de polietileno (PET), o plástico usado em garrafas de água, recipientes para alimentos e tecidos de poliéster. Normalmente, cada tonelada de PET requer cerca de 0,33 toneladas de MEG. Consequentemente, interrupções no fornecimento de MEG podem se traduzir rapidamente em custos mais altos ou redução da produção em toda a cadeia de valor do poliéster, desde roupas até embalagens.
Segundo dados da indústria do CCF (Centro de Informações sobre Fibras Químicas da China), as taxas de operação atuais de MEG (grafite multieixos) são de 48% na Arábia Saudita e de apenas 37% em todo o Oriente Médio. Das 19 unidades de MEG na região, apenas sete permanecem em operação — várias delas operando com capacidade reduzida. Em comparação, as taxas de operação são de 64% na China, 96% nos Estados Unidos e 57% globalmente.
A queda acentuada ocorre após mais de um mês de conflito entre os EUA e o Irã, que interrompeu as rotas marítimas e forçou a paralisação da produção. A CCF estima que as perdas globais na produção de MEG já atingiram entre 800.000 e 900.000 toneladas métricas. Caso as hostilidades continuem e o Estreito de Ormuz permaneça bloqueado, as perdas globais mensais poderão ultrapassar um milhão de toneladas — o equivalente ao MEG necessário para produzir mais de três milhões de toneladas de PET.
Para o mercado chinês, um importante centro global de fabricação de poliéster, as chegadas de MEG em abril estão previstas em apenas 260.000 a 270.000 toneladas, com algumas cargas potencialmente entrando em armazéns alfandegados para reexportação. Mesmo que o Estreito de Ormuz reabra em meados de abril, é improvável que as chegadas em maio ultrapassem 300.000 toneladas — em parte devido à demanda de reexportação.
Como resultado, assumindo que não haja um colapso significativo na demanda interna por poliéster, espera-se que a China registre uma redução considerável nos estoques de MEG em abril e maio, possivelmente superando as projeções atuais. Até o final de abril, os estoques de MEG nos terminais portuários do leste da China podem cair para 700.000 a 800.000 toneladas, diminuindo ainda mais para 400.000 a 550.000 toneladas até o final de maio, segundo as previsões da CCF. Essa redução na oferta pode pressionar os custos de produção do poliéster e os preços dos produtos têxteis a jusante.
Fonte: Baseado em uma análise da CCF por Shi Jiaping, publicada em 3 de abril de 2026. Os dados e as previsões são atribuídos à CCF.</p>